Fill ar ais go Kabylia mí tar éis tinte an tsamhraidh - Jeune Afrique

0 86

In Igreb agus Agoulmime, dhá shráidbhaile a bhuail na tinte a rinne Kabylia i mí Lúnasa, tá an tráma fós beo. Tuairisciú.


Seomra beag le ballaí dubha deataigh ar bharr cnoic ag breathnú amach ar thírdhreach sléibhte charred. Ar bhinsí coincréite an agora seo ina reáchtáiltear cruinnithe uile an tsráidbhaile, seasann scáthchruth fear amach idir scáth agus solas. A gaze i bhfolach taobh thiar de spéaclaí dorcha tiubh, exudes sé tuiscint ar traochta, uaigneas agus éadóchas domhain. Chaill an fear seo a mhac, Hocine Bareche, 30, in na tinte ollmhóra a rinne scrios ar chuid de Kabylia i mí Lúnasa seo caite.

“Go dtí seo, ní éiríonn liom a thuiscint go bhfuil mo mhac marbh, is fianaise é seo go bhfuil an t-athair seo fós i riocht iontais. Ní chodlaím a thuilleadh, ní ithim a thuilleadh agus táim ag súil, gach nóiméad, go bhfeicfidh sé os mo chomhair é. Tá máthair Hocine, chomh millte céanna ag bás a mic, dosháraithe. Tá sí ag fanacht go bhfillfidh a buachaill amhail is nach mbeadh sé imithe riamh.

Aréir, a deir a fear céile, thosaigh sí ag béicíl “Is Haca í! Hocine atá ann! Tháinig sé ar ais! Mar a chonaic sé figiúr ag teacht amach as an dorchadas ó fhuinneog theach an teaghlaigh. Fuair ​​Hocine Bareche bás charred i ndúiche tine a chuir sráidbhaile Igreb ar ceal an 10 Lúnasa, ar airde Kabylia.

Igreb, i Kabylia, i Meán Fómhair 2021.

Igreb, i Kabylia, i Meán Fómhair 2021. © Arezki Said

Thángthas ar Hocine agus a lámh fós ag greim na sluasaid lena ndearna sé, in éineacht le sráidbhailte eile, iarracht troid i gcoinne ballaí lasracha a bhí ag ionsaí ar a shráidbhaile. An Máirt sin, baineadh corp charred ceathrar dá chompánaigh as an spallaí smolcach.

Is cosúil gur sheas an t-am go fóill

Mí tar éis na tinte a scrios Igreb, chomh maith le roinnt sráidbhailte gar do Tizi-Ouzou agus Bejaia, is cosúil gur stop an t-am i lár tírdhreacha d’fhoraoisí laghdaithe, crainn charred, foirgnimh scriosta, ballaí dubha. Níor cuireadh aon dola mionsonraithe ná comhaireamh beacht taismeach, sibhialta nó míleata, in iúl, ach labhraíonn cuid acu go bhfuil níos mó ná 200 marbh.

Ní féidir le go leor dár ndaoine óga codladh gan chógas a thuilleadh

“Ní féidir na radhairc uafáis a bhí inár gcónaí a scriosadh ónár gcuimhne”, a mhíníonn Moussa, fear mór a d’éalaigh go míorúilteach ó na lasracha, ach a d’éag a nia.

Mí ina dhiaidh sin, tá na traumas fós beo. “Ní féidir le go leor dár ndaoine óga codladh a thuilleadh gan cógais nó alcól,” a deir Moussa. Ní mór dúinn go léir síceolaithe a leanúint agus aire a thabhairt dóibh. "

Sa reilig bheag atá ag breathnú amach ar Igreb, tá dosaen daoine óga gnóthach ag tógáil stele in ómós d’íobairt Hocine, Abdennour, Hamidouche, Boudjemaa agus Hakim, a chaill a mbeatha agus iad ag iarraidh beatha mhuintir an bhaile a shábháil. Sa lá atá inniu ann, tá an cúigear comhraiceoir dóiteáin seo curtha taobh le taobh i gcearnóg ina dtagann muid chun cúpla fleasc bláthanna a leagan.

Kabylie, 13 Lúnasa, 2021

Kabylie, 13 Lúnasa, 2021 © Arezki Said

Maidir le Nacer Bareche, 56, dínit agus sollúnta ag caoineadh agus ag brón, tháinig an saol chun staire an 10 Lúnasa, nuair a thug lasracha a mhac Boudjemaa, 27, tar éis dó a bhaitsiléir a bhuachan mar iarrthóir saor. Rinneadh pian Nacer a athaicmiú tar éis dó dialann a mhic nach maireann a léamh, a d'aimsigh sé tar éis dó imeacht. Sa leabhar nótaí seo, thaifead Boudjemaa imeachtaí móra agus beaga dá shaol, a lúcháir, a chuid bróin, a aislingí agus a thionscadail.

“Nuair a léigh mé an méid a scríobh sé, sáraítear mé le mothúcháin a thaitníonn le mo chroí agus le gutaí,” a deir an t-athair, a chuireann síos ar a mhac mar fhear óg láidir-íogair, íogair agus comhbhách. Uaireanta tugann sé sin misneach dom leanúint ar aghaidh ag maireachtáil gan é. Uaireanta bím go hiomlán millte. "

Deir an t-athair atá ag caoineadh nuair a tháinig a bhean tinn le déanaí, gur thug Boudjemaa aire don teaghlach, d’ullmhaigh sí béilí agus rinne sí gach obair tí. In ainneoin na tragóide seo, tá fonn ar Nacer páirt a ghlacadh i dtógáil an stele cuimhneacháin ar a mbeidh ainmneacha na gcúig íospartach greanta.

Macallafidh an mausoleum seo stele eile a cuireadh suas ag an mbealach isteach chuig an sráidbhaile ina bhfeictear ainmneacha na 44 guerrillas a fuair bás ar láimh le linn chogadh na saoirse. Amhail is dá mba é a bhí i ndán don sráidbhaile beag seo ná go bhfeicfeadh gach glúin a sciar de mhairtírigh.

Toradh iontach dlúthpháirtíochta

I bhardas Larbaâ Nath Irathen, tá sráidbhaile Agoulmime anois ina áit oilithreachta do na céadta saoránach. Tógtar marquee i gcearnóg an tsráidbhaile agus cuireann binsí fáilte roimh chuairteoirí agus deontóirí a théann thar bráid. Anseo, mar a tharla i ngach áit i Kabylia inar scrios tinte tithe, foraoisí agus beostoc, bhain an daonra leas as eis-sreabhadh ollmhór dlúthpháirtíochta agus cúnaimh fhrithpháirtigh. Tá tonna cógais agus trealamh míochaine, chomh maith le bia agus fiú síntiúis airgid tar éis teacht isteach ó gach cearn den Ailgéir agus thar lear, go háirithe ón bhFrainc, áit a bhfuil pobal láidir Kabyle ina gcónaí.

Fiú amháin inniu, leanann síntiúis ag teacht, agus d’fhógair na húdaráis cúnamh substaintiúil do theaghlaigh na n-íospartach agus d’íospartaigh na tubaiste.

Mar sin shocraigh an Stát, mar chéad bheart, cúiteamh 1 milliún dinars (thart ar 6 euro) a dheonú do theaghlaigh a bhfuil grá caillte acu.

Cuireann ball de choiste sráidbhaile Agoulmime buíochas an daonra in iúl dóibh siúd a tháinig i gcabhair orthu. “D'iarramar ar gach duine a thugann cuairt orainn gan níos mó bia nó éadaí a thabhairt leo,” a mhíníonn sé. Tá níos mó ná go leor acu againn. Nílimid ag iarraidh go gcuirfear seo amú gan ghá. "

Stele comórtha

In Agoulmime, ar phíosa beag talún atá suite idir dhá thobar, tá fiche uaigh úr-thochailte sa reilig bheag a tógadh le déanaí le tochaltóir. Tá ainm ar gach ceann acu inscríofa ar phlaic adhmaid agus ar bhláth bláthanna saorga. Is é an ceann is déanaí é Tayeb Abdiche, a ghéill dá ghortuithe an 5 Meán Fómhair in ospidéal in Algiers. Tá Tayeb curtha in aice lena bhean chéile, a bheirt bhuachaillí, a iníon agus a dheartháir, gach duine acu á iompar ag na tinte.

Sa sráidbhaile seo atá buailte go tubaisteach, tá líon sár-dónna fós san ospidéal in ospidéil éagsúla ar fud na tíre.

Is linne na tarrthóirí deonacha a thit lenár taobh ”

As na 32 duine a dódh go dona, is tarrthóirí deonacha iad 4 a tháinig lena bhfeithiclí chun cabhrú leis na híospartaigh a aslonnú. "Thit siad lenár taobh agus dá bhrí sin tá siad ar cheann againn," a dúirt Madjid Yaghmoracen.

Ar an Aoine, 3 Meán Fómhair, d’fhreagair na céadta duine an glao chun teacht agus stiogmas na laethanta foirnéise seo a ghlanadh, lena n-áirítear crainn charred agus fásra. Mí ina dhiaidh sin, atógtar an sráidbhaile de réir a luaithreach, cé go dtógann sé blianta gach rud a atógáil agus é féin a atógáil.

"Is é an éigeandáil ár lucht créachtaithe"

Le déanaí, tháinig an chéad duine a bhí i gceannas ar an wilaya (roinn) chun fiosrú a dhéanamh faoi staid a shaoránach le linn cuairte cigireachta.

Maidir leis an méara, sheas sé amach as láthair. Níor dhein sé teacht go dtí 23 lá tar éis na tragóide. Nuair a tháinig sé i gcearnóg lárnach an tsráidbhaile, níor fhreagair aon duine a bheannacht.

“Faoi láthair, níl an ceann againn aire a thabhairt do dheisiú ár dtithe, a mhíníonn ball eile de choiste an tsráidbhaile. Tá an éigeandáil thar aon rud créachtaithe againn. Éilíonn an dara ceann acu, atá san ospidéal i mbunaíochtaí iargúlta, go mbíonn ball den sráidbhaile nó den teaghlach i láthair i gcónaí. "Is é an rud is fearr a bheadh ​​ann árasán a fháil ar cíos in aice láimhe ionas gur féidir linn béilí a ullmhú do na hothair agus dóibh siúd a thugann aire dóibh", áitíonn Madjid.

Fuaireamar síceolaithe sa sráidbhaile, ach d’imigh siad chomh tinn linn.

Ní amháin gur aistriú ábhartha agus cúnamh airgeadais a bhí i gceist le neamhchlaonadh na dlúthpháirtíochta náisiúnta. Chuaigh síceolaithe ó réigiúin éagsúla san Ailgéir ann chun a gcuid seirbhísí a thairiscint.

Chomh maith le tráma na dtinte, tá caoineadh, brón agus brón ghaolta na n-íospartach. “Fuaireamar síceolaithe sa sráidbhaile, ach d’imigh siad chomh tinn linn”, a mhíníonn cónaitheoir óg a dtéann a shaol ar aghaidh in ainneoin na mbásanna agus na scrios.

Ní leor a rá gur chuir an slógadh mór saoránach seo, nár lagaigh riamh ón gcéad lá riamh, balm beag i gcroí mhuintir an bhaile. Tar éis bháisteach na seachtaine seo caite, bhí shoots glasa leochaileacha le feiceáil ag bun roinnt crann charred. Cosúil leis an oiread sin geallúintí go bhfillfidh tú ar an saol, ar fhlóra agus fána chomh maith le fir.

Bhí an t-alt seo le feiceáil den chéad uair ar https://www.jeuneafrique.com/1230428/societe/retour-en-kabylie-un-mois-apres-les-incendies-de-lete/

Leave a comment